Bojan Vrbnjak
Hipódromo v Se conectan, ubicado debajo Ardenas, es una de las cuatro pistas que han aparecido en el calendario fórmula 1 en su primera temporada en 1950 - Adicionalmente Monaco, monze in Silverstone. Los corredores son grandes fanáticos de esta pista, no solo por la belleza, sino también porque sus curvas requieren todo del corredor. Este sendero es especialmente interesante si llueve, entrando así Bélgica siempre debe contar. Ya sea verano o no.
La pista tiene curvas con nombres muy resonantes: Blanchimont, agua colorete, La Fuente. Pero mano a mano, probablemente no haya muchos de ellos que sepan de dónde provienen. nombres de curvas. Entonces es correcto que también te digamos esto. Comencemos con el primer giro brusco inmediatamente después del inicio, donde la mayor multitud generalmente se crea inmediatamente después del comienzo de la carrera: La Fuente.
La Fuente
Traducido literalmente significa fuente. El nombre de la curva cerrada justo después del comienzo, este también es el lugar más lento en el camino, proviene de las numerosas fuentes curativas en la región de Spa.
agua colorete
Las explicaciones difieren aquí. El nombre Red Water viene a expensas del agua muy enriquecida con hierro, dice uno. Otros se refieren a la historia en parte sangrienta en las Ardenas, que se remonta a la época romana, cuando el río Ambelve se puso rojo durante las masacres debido a la sangre.
raidillón
Una traducción literal leería "camino empinado". Ese sería un nombre bastante apropiado, porque después de Eau Rouge solo sube la colina. Muchos corredores han dicho con el tiempo: "Lo empinada que es la pista en este lugar no se ve en la televisión".
Kemmel
Con los años, la importancia de esta sección del sendero se ha perdido. Ciertamente no tiene nada que ver con la montaña Kemmel en Flandes Occidental, anteriormente con el comino.
Lec Combes
Un "combe" es un pequeño desfiladero o valle erosionado por la erosión. Aquí el flujo del sendero gira a la derecha y conduce cuesta abajo.
Malmédy
Es el nombre de una ciudad con 12.500 habitantes ubicada cerca del hipódromo. Malmedy viene del latín "a malo mandarum", que significa limpiar el mal. El río Warche se inundó con frecuencia en ese momento, y la iglesia vio esto como el castigo de Dios.
Shore
En realidad significa costa. Lleva el nombre de la cercana ciudad de Weiler, que más tarde pasó a llamarse Bruselas, la capital de Bélgica. Pero todos todavía dicen Rivage. El siguiente giro a la izquierda no tiene nombre, pero fue bautizado como curva del orador porque era la única curva vista desde la posición del orador en la pista de carreras.
Pouhon
Un doble giro a la izquierda, que el piloto de Renault Hülkenberg describe tan tenso como Eau Rouge o Blanchimont. Pouhon es uno de los manantiales, con un alto contenido de hierro, lo que ha ayudado a la región de Spa a obtener un nombre y reputación. Históricamente, Pouhon significa "lugar donde brota el agua", y proviene de la palabra valona "poujhon".
pantanos
Fagnes es una meseta abovedada que se extiende entre Bélgica y Alemania y tiene unos 600 kilómetros cuadrados de tamaño. El pueblo de Francorchamps se encuentra en la región de Fagnes. Significa Fenn en alemán y Veen en holandés.
Camp
Un nombre que no funcionó exactamente para ese giro a la izquierda. Se encuentra detrás del "Campus Automobile", que bordea la pista allí y es un centro de competencia para una mejor conducción de automóviles.
Stavelot
El nombre de la curva después del lugar epónimo, que en la época romana se llamaba el Árbol. Stavelot es considerado uno de los lugares más antiguos de Bélgica. El monasterio benedictino Stablo fue fundado en 648. Hoy, entre otras cosas, podemos encontrar un admirable museo de autos de carrera en este muro.
Pablo Frere
En 2008, murió el legendario corredor, periodista y autor de libros. El giro a la derecha pi Stavelot lleva su nombre.
Blanchimont
Extremadamente rápido arco izquierdo de la pista, que los corredores conducen a toda velocidad, y obtuvo su nombre del distrito.
Chicane
Con esta chicana, querían reducir la velocidad de los autos de carrera antes de regresar al avión de partida. A algunos también les gusta llamarlo Busstop. Cuando la pista aún estaba abierta al tráfico público, realmente había una parada de autobús en este lugar.
¿Y qué hay de Spa y Francorchamps?
Spa hoy se usa en casi todo el mundo para manantiales y lugares de bienestar. La ciudad de Spa se ha hecho famosa por sus orígenes, y el origen de la palabra es controvertido. Algunos lo asocian con la palabra germánica para escupir. ¿Quizás los primeros usuarios de estos manantiales escupieron agua? Nadie lo sabe.
Origen Francorchamps entonces no está claro. El lugar fue mencionado por primera vez en primera mitad del siglo XII y puede relacionarse con "Campus Francorum", El campamento franco. También hay una placa conmemorativa en la que están inscritos los antiguos propietarios del monasterio. Stavelot. Y uno de ellos fue nombrado Francorcamp.
